在互联网时代,要想快速了解一个国家,就来看看这个国家的年度热词吧。这些由专门机构评选出来的热词,涵盖一个国家社会生活的方方面面。而在美国、俄罗斯、中国这些世界上举足轻重的国家,年度热词更是从一定程度上反映出全球政治、经济、文化等领域的新动向。
预测趋势
美国2011年热词聚焦“困境”
□黄敏
日前,美国全球语言研究所预测出了2011年英语十大热门词汇,包括“奥巴马困境”、“大萧条”、“全球变暖”等。
全球语言研究所位于美国得克萨斯州。这家非营利机构自2000年开始使用一种数学公式,追踪一些英语词汇的使用频率,每年评选热门英语词汇。美国趣味科学网站援引全球语言研究所负责人保罗·帕亚克的话报道:“为了预测2011年热门词汇,我们分析了所监测的范畴,然后从代表各种世界趋势的词汇中作出选择。”
第一热门词汇当属“T w enty-Eleven”,这是“2011”年的英语发音,全球大约15.8亿讲英语者会经常说到这个词。
“奥巴马困境”(O bam a-m ess)有望成为第二大热词。帕亚克说:“如果(美国总统贝拉克·)奥巴马再次施展魔法,他可以摆脱‘奥巴马困境’;如果他的支持率继续下跌,他将为‘奥巴马困境’所吞没。”
鉴于经济萧条有望于2011年止步,全球经济力争复苏,“大萧条”(great recession)一词可能成为2011年第三大热门词汇。
“佩林主义”(Palinism )是全球语言研究所预测的第四大热词。事实上,这个单词已经出现一段时间,大多用来形容美国前共和党副总统候选人萨拉·佩林杜撰新词,譬如她所创、融合单词“refute”(反驳)和“repudi-ate”(批判)而成的“refudiate”上榜全球语言研究所2010年十大热门词汇。此外,按照“都市词典”网站的解释,“佩林主义”有时也用来形容佩林讲话不合逻辑。
一段时间以来,佩林参与电视真人秀节目录制、出版新书、出席保守派政治活动、可能参与2012年美国总统选举,曝光率颇高。帕亚克说,美国人2011年看到或听到佩林的机会较多,“媒体需要一名‘布什主义’的继承者,萨拉·佩林就是一名候选人”。
“T w itF locker”可能是继“推特”(T w itter)和“脸谱”(Facebook)之后互联网的一大新生事物,当选2011年预测热门词汇第五位。
上榜前十的还有“霍比特人或蛇语”(H obbit or Parseltongue)。虽然《指环王》三部曲前传《霍比特人》可能2012年开拍,但前期造势必不会少;而“哈利·波特”系列电影最后一部《哈利·波特与死亡圣器(下)》预定于2011年7月上映,其中“蛇语”可能成为热门词汇。
全球语言研究所预测的2011年热门词汇还有“3.0”、“9·11”、“气候变化或全球变暖”(Clim ateC hange or G lobal W arm ing)、“中国或中国人”(China or Chinese)。
先前不少人喜欢说“W eb2.0”,又一个10年的第一年中,“3 .0”有望取代“2 .0”,成为一些词的后缀。2011年是“9·11”恐怖袭击10周年,因此“9·11”这个单词可能较为热门。至于气候变化和全球变暖问题连续多年来入选年度热词,预计明年将继续为人关注。中国经济快速发展也可能成为关注焦点之一。
反映新潮
中国2010年热词“给力”时代
□记者 舒静 北京报道
2010年在“微博”上沸腾,“上海世博会”在“给力”中召开,“3Q战争”在桌面上较量,“涨时代”在“呜呜组啦”召唤下到来。日前,2010年中国互联网十大热词完全榜单全部出炉:微博、上海世博会、给力、西毕生、足囚协会、涨时代、呜呜组啦、维基解密、炫父、3Q战争。
2010年互联网十大热词是由中文百科网站互动百科发布的,由网友线上提名、投票并结合全年网民对全站此条的浏览量及修改版本数据统计而成。2010的热词具有几大特点:聚焦社会热点,创建门槛降低,促进事件发展,走进人们生活等。
给力:我们生活在一个需要给力的年代。网络改变汉语,群众参与了汉语的维新,给了汉语前所未有的生命力。
微博:从玉树地震到上海火灾,从宜黄拆迁案到李刚门,微博成为推动力。2010成为微博元年,围观改变中国。
上海世博会:“城市让生活更美好”,不只是一句口号。盛会也好,庙会也好,世博影响了我们一整年。
呜呜组啦:南非世界杯令球迷们印象最为深刻的,除了球场上的精彩表演,还有那持久不息的呜呜组啦声。
西毕生:唐骏学位门引发信任危机,团购学历的西毕生成为现实版方鸿渐。
足囚协会:就在你愤恨中国足球冲不出亚洲时,谁料想中国足协的领导们却一个接一个冲进了监狱,仿佛监狱大门是球门,狱中自有世界杯。
涨时代:蒜你狠、豆你玩、姜一军等热词已经被上涨的物价无情淹没。从2009到2010,我们从“被时代”跨入“涨时代”。
炫父:从“我爸是李刚”到“定制招聘”,社会转型期的“二代现象”展示在公众面前,“拼爹游戏”没有赢家。
3Q战争:中国互联网“世纪大战”,大多数网民卷入这场冲突。利益之争让网友买单,凸显消费者群体的无奈和弱势。
维基解密:阿桑齐一夜成名,掀起“外交9·11”。《时代》杂志称其“以史无前例的规模,将秘密带到公众领域”。
体现民意
俄罗斯2010年热词喜忧参半
□记者 童师群 莫斯科报道
与2009年“重政治”和“忧经济”不同,2010年俄罗斯年度网络热词关注“天灾”和“人祸”,还有社交网站和峰会热。“热词榜”评选专家委员会成员、俄罗斯科学院语言研究所首席研究员亚历山大·瓦西里耶夫说,2010年热词中,带贬义色彩的词语占47%,或许体现国民对2010年的评价,即喜忧参半。
网络“热词榜”由俄罗斯著名非盈利搜索网站im honet.ru评选,榜单自2007年起成为im honet.ru传统。与往年不同,2010年热词关注“天灾”,“炎热”和“火灾”名列其中。
入夏以来,俄罗斯中西部地区迎来罕见高温干旱,首都莫斯科遭遇130年来最热暑期,气温屡破历史同期最高纪录:6月破2次,7月和8月各10次。夏季最炎热的一个月内,莫斯科大商场风扇、空调脱销;即便有货,价格也高得离谱。一台简易立式风扇标价5300卢布(约合172美元)。
高温引发森林和泥炭火灾,村庄焚毁,52人死亡,超过3500人无家可归。过火面积大约100万公顷,直接损失将近150亿美元,占俄罗斯国内生产总值大约1%。大火一度逼近军事及核设施;烟雾连续数日笼罩莫斯科,空气中一氧化碳浓度一度达到可接受值的6倍。总理弗拉基米尔·普京在“继续与普京对话”直播节目中坦言,“火灾”是俄罗斯2010年遭遇的最严峻挑战之一。
社交网站热2010年席卷俄罗斯。上至总统德米特里·梅德韦杰夫,下至普通学生,竞相“登陆”社交网站。梅德韦杰夫在微博客网站“推特”上有两个账户,一个用于公布重要法案,另一个用于与民众交流、上传自己拍摄的照片,点击累计超过15万次。另外,各州州长也竞相“推特”。
特维尔州州长德米特里·泽列宁发布微博,配以图片,称10月参加克里姆林宫宴会时发现自己那份沙拉里有一条蚯蚓。梅德韦杰夫11月经由“推特”回应,祝泽列宁“生日快乐”,希望他“咬一口虫子”。这是一句俄罗斯谚语,意为“减少胃口”。
基洛夫州州长尼基塔·别雷赫9月出席政府会议期间发出12条微博,其中一条写道:“会议中10至15个人拿着iPad(触摸式平板电 脑)。 他 们 以 前 都 用 便 携(键 盘 输 入)电脑。”
除了网络热,俄罗斯还有“峰会热”。俄罗斯领导人2010年出席的峰会包括二十国集团峰会、八国集团峰会、俄罗斯-欧盟峰会、俄罗斯-北约峰会、独立国家联合体峰会、欧洲安全与合作组织峰会、亚太经合组织峰会,会晤多国元首,签署了一系列的协议。
“节能灯”入选网络热词在许多俄罗斯人意料之中。
俄罗斯是石油天然气出口大国,过去不重视节能,节能灯普及率不足5%。国际金融危机影响下,俄罗斯开始思考经济转型,节能成为关注重点。俄罗斯计划今后3年投资8000亿卢布(260亿美元),实施38个现代化创新项目。其中,节能灯推广投资排在第二位,预计金额1248亿卢布(40亿美元)。
不过,民意调查显示,民众对节能灯看法不一。半数民众仍倾向于使用普通灯泡,原因包括电价不贵、节能灯价格是普通灯泡价格大约6倍以及节能灯在严寒条件下使用寿命缩短,在众多地区不适用。
网民关注的“会跳舞的桥”位于伏尔加格勒州,2009年10月建成。大桥全长29.8公里,已投入使用的桥段长大约7公里。2010年5月,桥体在强风下强烈振动。目击者说,振幅1米,持续数分钟。伏尔加格勒州官员和桥梁专家事后解释,大风频率恰好与大桥结构的共振频率吻合,造成振动。然而,这依旧无法打消民众心中对贪腐和质量的疑云。审计部门7月报告,显示工程涉嫌滥用资金1.52亿卢布(494万美元)。
■行走
在哥本哈根迎新年
□吴波 李穆 黄文琦
和世界上许多国家一样,新年也是丹麦一年中最重要的节日之一。
除夕的夜色里,流光溢彩的彩灯把哥本哈根的大街小巷装点得亮丽多姿。大街上熙熙攘攘,平日里宽敞的人行道一夜之间突然变得拥挤了起来。人们都喜气洋洋,焕发着光彩,一手举着国旗,一手端着啤酒。红彤彤的国旗让街头更添节日的喜庆。大家不管相识不相识,迎面走来的都会干上一口,道一声新年好,再送上一个迷人的微笑。热闹、友好的气氛让寒冷的冬日里也充满了暖意。
新年里,最兴奋的莫过于那些喜欢搞怪的年轻人。他们呼朋唤友聚集在一起狂欢,用五彩的颜料和各式各样的装饰品,把自己打扮得像麋鹿、像雪花、像雪人,甚至还有赤裸上半身,头顶牛角盔,英俊“冻”人的海盗出没。看着这群奇形怪状的家伙们聚在一起,高举酒杯,又是放声高唱,又是挽起手臂跳舞,那场面特别滑稽可乐。他们似乎也很享受人们的关注,越发激情高涨地卖力表现。
新年前夜,丹麦人往往会举行一个家庭晚宴,合家欢聚一堂,在香槟美酒中回顾即将过去的一年,互相祝福新的一年生活更加美好。白水炖鳕鱼和烤猪肉是丹麦新年聚餐中的传统菜肴,此外,上好的香槟是迎接新年时必不可少的饮品。正餐过后,一般还有特制的杏仁蛋糕作为甜点。酒到酣时,丹麦人往往还会劲歌热舞一番。
午夜零点的烟花秀则是哥本哈根市新年狂欢的高潮。家家户户全体出动,或是在自家门前,或是在市中心的市政厅广场上和著名的五段湖边燃放烟花。烟花璀璨,人们在灿烂的夜空下互相拥抱亲吻祝福。
尽管今年冬天是丹麦20年来最冷的一个冬天,但接近零下10摄氏度的天寒地冻也无法阻挡人们欢度新年的热情。人们手中拿着香槟和啤酒,互道新年快乐,过往的汽车上也有年轻人高举着国旗,唱着歌曲,庆祝新年的到来,男女老少皆欢喜若狂。
除了传统的新年庆祝活动,今年丹麦首都哥本哈根还安排了一系列特别迎新活动。丹麦最大的主题游乐园蒂沃利在12月26日到30日之间举办了为期5天的烟花节,除了每晚缤纷的焰火和绚烂的霓虹,游乐园里还举行了《超人》、《哈利波特》、《彼得潘》等电影主题的音乐会。此外市中心的马戏团剧院,在新年前夜也连续第八年举办1000人的单身聚会,让在哥本哈根形单影只的游客和市民也可以度过一个热闹的新年。
丹麦人是一个喜欢总结和计划的民族,所以在享受节日气氛的同时,他们还不忘总结过去一年中的得失,并展望未来定下新一年的目标。丹麦人在新年燃放焰火最初的目的,也是希望赶走一年来的诸多不顺和阴霾,迎来光明和灿烂的新年。
燃放礼花已成为丹麦人庆祝新年的一个必不可少的重要项目。尤其对于孩子而言,这个一年一度燃放礼花的日子,可是他们从年头就盼到年尾的。有趣的是,丹麦人把烟花称作“中国人”,因为火药是中国的四大发明之一,而且传说制作烟花的技术也是由几百年前最早来到丹麦的一批中国民间艺人们带来的。
今年的哥本哈根市政厅广场,新年的礼花从晚上9点就开始陆续响起,11点开始渐入佳境。在新年钟声响起的那一刻,整个城市都沸腾了。一簇簇美丽的礼花呼啸着冲上高空,炸响,绽放,无数朵娇艳的花朵几乎同时在空中展开花瓣,夜空瞬间就变得光彩夺目,灿烂无比。不知何处射出的几束高射光柱,不停变换着色彩,在那些明亮而璀璨的流星间穿梭游离,为节日里的夜幕平添几分生动。
人们仰望着夜空,笑着,唱着,舞着,同时也在期盼着一个更美好的新年,一个更美好的明天。