日本:“银发演员”舞台寻回青春
□荆晶
“我耳朵不好使,眼睛也看不清,浑身是病,”87岁的日本老人镇元悦子(音译)说,“但我的精神仍然年轻。”
让她保持“青春”的秘密就是———参演舞台剧。
镇元是世界知名舞台剧导演蜷川幸雄麾下“埼玉金色剧院”的成员。法新社引述她的话报道:“我已经进入暮年,但能和公司(剧院)共度人生最后时光非常美好。我真心热爱表演,它是我生活的动力。”
蜷川现年77岁,是日本当代戏剧的代表人 物 。 他7年 前 成 立 埼 玉 金 色 剧 院 , 只 招 募55岁以上的老年演员,不需要有任何表演经验。
他说,自己尝试着给老年演员提供通常很难属于他们的表演机会,比如在《罗密欧与朱丽叶》中担任主角。在他看来,“这是一群不寻常的演员”,不时给他带来新的艺术火花。蜷川说,老年演员表演时的情感更为丰富,他们深深的皱纹和松弛的脸庞中自然饱含着人生故事。“不到60岁,你不可能有那样的表演。”他说。
埼玉金色剧院的演员们已经在日本成功演出了5个剧目。当前,镇元正和平均年龄77岁的同伴们排练新剧,为在法国巴黎日本文化中心的演出做准备。
据蜷川介绍,演员们将用日语演出,表演风格也将完全依照日本本土风格。法国观众可以通过舞台边上的法文字幕理解故事梗概,这对他们而言可能有一定难度。
“我不奢望所有观众都能欣赏这部舞台剧,我只是希望巴黎的观众们能说,‘嘿,这些从远东来的爷爷奶奶们表演了他们叫做‘戏剧’的东西,这真是一件鼓舞人心的事情’。”
蜷川说,成立埼玉金色剧院的目的之一是呼吁公众关注老年人问题。
日本老龄化问题日趋严重,全国1.28亿人口中,约1/4是65岁以上老年人。这一比例为世界最高,而且将在未来数十年中大幅增加,给社会带来沉重压力。
“老龄化是日本面临的最紧迫问题之一,”他说,“剧院工作让我得以审视这个问题,用舞台剧的形式把当前的困境表现出来。”
对剧院的演员们而言,戏剧表演帮助他们找到了生活的意义。85岁演员高桥阳(音译)说:“戏剧让我充满活力。我忙得没空老去,感觉自己还像20岁时那么年轻。如今,我的梦想就是做一名好演员。”
蜷川也说:“随着年龄增长,你可能会忘记台词,有时也不记得什么时候该上场,什么时候下场。但是,表演会给每个人带来活力,它证明,人在人生的任何阶段都可以成长。”
美国:百岁老妪玩转滑雪
□荆晶
滑雪运动让不少青年人望而却步,但在美国老妪埃尔莎·贝莉眼中,却是一个驾轻就熟的游戏。不久前,她选择用滑雪的方式度过自己百岁生日后的第一天。
“我和大多数人不同,”贝莉说,“我可能有点奇怪,但我就是我。”
5月11日,美国科罗拉多州阿拉珀霍山上,贝莉在数十名亲朋好友的簇拥下“全副武装”,挥动雪杖,滑下雪坡。
“我做到了,这感觉真不错。”她在朋友们阵阵“生日快乐”的欢呼声中边笑边说,举起双手庆祝胜利。
“生活会随着时间流逝变得面目全非。但是,生活总是美好,总是充满乐趣,你需要做的就是尽情享受,”美国《丹佛邮报》引述贝莉的话报道“已经发生的事情并非决定你开心与否的原因,决定做的事情才是。你可能身体状况不佳,但如果想要快乐,需要做的就是开启‘快乐模式’。我一贯努力这样做。”
贝莉25岁时在佛蒙特州首次接触滑雪。她回忆说,第一次滑雪时用的雪板为木头材质,乘坐拖曳索到山顶要花1美元。
“那时我精力充沛,”她说,“都是自己爬到山顶后滑下来,因为走上去滑雪的话一分钱也不用花。”
贝莉热爱充满冒险的人生。年轻时,她在世界各地工作、游历。滑雪、皮划艇、潜水样样精通。去年秋天,她以将近百岁之身独自前往巴西。回程时路过美国佛罗里达州,特意去那里的迪斯尼乐园乘坐太空过山车。
“我们从高空俯冲进黑暗,太可怕了。”贝莉说,因此她只坐了5次。
100岁生日后,贝莉决定退出已经从事了75年的滑雪运动,但这并不意味着她的冒险生涯结束。她说,在人生的最后时光中,她还有诸多愿望等待实现,比如去挪威峡湾观光,去北极看北极熊。
“可以肯定的是,我不会躺在床上等待死亡降临。”
雪场引路员戈登·史密斯对这一点深信不疑。他在雪场为视力不好的游客引路,贝莉是他的顾客之一。不过,她总是最“淘气”的那一个。
“她想往哪儿滑就往哪儿滑,”史密斯说,“我们总是会问,‘埃尔莎(贝莉)又去哪儿了?’”滑雪时,贝莉还会带上一些酒,戏称为“特殊眼药水”,“不是点在眼睛里,而是嘴里”。
德国:八旬老翁成“时尚达人”
□乔颖
在德国首都柏林,一位老翁每天早上会经过一家咖啡馆的门前。现年29岁、在咖啡馆工作的佐薇·斯波顿注意到,他每天都穿着精心搭配的套装,总是变换颜色和样式,并搭配适合的帽子、领带和皮鞋。她就此感觉到,老翁对时尚有着敏锐的嗅觉,于是萌生为老翁拍摄街照的念头。她还为此专门开设博客,展示老翁的装束。网友们称赞老翁是时尚达人。
斯波顿后来得知,老翁名叫阿里,现年83岁,土耳其籍,在柏林已经生活了44年,有18个孩子。阿里是名退休医生,现以裁缝为业。咖啡馆门前的道路是他上班的必经之路。
英国《每日邮报》援引斯波顿的话报道:“阿里每天早上9时零5分前后从咖啡馆的门前走过。我不太确定他要去哪里,但我和他总是互致问候。他总是穿得那么合适。我的德语说得不太好,他也只会一点英语。不过当我询问能否给他拍照时,他愉快地同意了。”
斯 波 顿 的 镜 头 忠 实 记 录 下 阿 里 每 天 的 着装 。 他 有 时 身 穿 一 身 红 色 西 装 , 系 着 红 色 领带,头戴红色棒球帽,外穿红色风衣,脚蹬红皮鞋;有时穿一身深灰色细条纹西装,头戴同色礼帽;有时身穿一身迷彩服,头戴迷彩帽;有时上身穿深蓝色衬衫配黑色皮夹克,下穿深色工装裤……
斯波顿赞叹,即使是在寒冷的冬天,阿里依然能让自己穿出时尚感。一张照片中,雪花飘落,阿里头戴草绿色毛线帽,穿着绿色格子衬衫,外罩灰绿色外套,下穿中灰色长裤。另一张照片中,阿里站在积着雪的人行道上,头戴咖啡色毛线帽,上穿奶茶色羽绒服,下着深灰色细条纹长裤。
所有照片中,阿里都留着标志性的两撇胡子,看向镜头,表情庄重,偶尔搞怪。
记录阿里时尚品位的同时,斯波顿和他也结成了忘年交。阿里告诉斯波顿,他有80多套西装,对他而言,“时尚达人”就代表着不能让斯波顿拍到他穿着同一身衣服。斯波顿说,看到阿里的打扮,她有时会觉得他身处不同国家。
斯波顿于去年夏天为阿里专门开设博客,取名“阿里穿了什么”。博客开通以来受到世界各地网友的关注,还吸引了美国、德国、土耳其等国的媒体。
在更新日期显示为今年3月31日的一篇博文中,斯波顿贴出了她与阿里的合影。照片中,阿里身穿一身迷彩服,身高刚过斯波顿的肩膀。斯波顿右手搂着他,两人举着同一张报纸。斯波顿在配图说明中写道:“阿里昨天工作结束得早,于是在下班途中进了咖啡馆。他给我看了一张土耳其当地报纸,上面讲了我俩的故事,还配了他的9张照片。我们都为此感到自豪,于是请我的同事埃德给我俩照了合影。”
斯波顿说,尽管存在年龄和语言障碍,她把阿里当作自己的“铁哥们儿”。两人还将结伴出席一场婚礼。
斯波顿接受美国有线电视新闻网(C N N )采访时说:“我们的友情很单纯,就是见到对方时感到高兴。”