葡萄牙公共债务管理机构20日发布公告说，葡政府当天成功发行总额为10亿欧元(约合13亿美元)的短期债券，且收益率较此前略有下降。

    公告说，葡政府当天共发行了一年期和三个月期两种债券，其中一年期债券发行总额为8亿欧元(约合10亿美元)，利率为0.216%，低于上个月发行同类债券时的0.453%，市场认购量达到1.79倍；三个月期债券发行总额为2亿欧元(约合2.6亿美元)，利率为0.097%，低于今年6月发行同类债券时的0 .18%，认购量达到3.35倍。　　　　　　　　　　　　　　　(马洁君　章亚东)