英国《金融时报》 10月27日 各方关注十八届五中全会

中共中央举行为期四天的十八届五中全会，此次会议的部分目的是批准下一个“五年规划”，这份规划有可能成为中国近代史上最为重大的决策事件之一。

今年的背景是全球对中国经济放缓感到担忧，夏季中国股市动荡及人民币贬值更是加剧了这种担忧。各方都聚焦于可能帮助中国从投资驱动模式转向消费驱动模式的改革。

美国《纽约时报》 10月27日

通用与UAW敲定劳动合约

通用汽车与美国联合汽车工会（UAW）就新的四年劳动合约达成暂时性协议。UAW主席威廉姆斯表示，相信在目前与未来，这项协议将为UAW会员提供稳定且长久的大幅加薪以及工作保障的承诺。

通用有5万名员工是UAW的会员。据悉，UAW过去曾作出些许让步，以协助通用渡过经济危机，但之后开始慢慢要回权益。通用如今已重新站稳脚跟，获利可观。